Радость по-английски.

Иногда вам хочется выразить то, как сильно вы желаете что-то сделать. Иными словами, вы хотите выразить свой энтузиазм. Другими словами, вас переполняют эмоции(you are pumped!) и вы хотите рассказать всему миру как вы кайфуете(you are stoked!) от этой мысли. Эти эмоции требуют специальных позитивных слов. Используйте эти фразы на английском, чтобы выразить свой энтузиазм по поводу того, что вы делаете, или чтобы поддержать кого-либо еще. А для того, чтобы грамматически корректно Выразить свои эмоции, Вам также не помешает знание времён в английском языке. Например, эти фразы вы уже встретили во вступлении

ПРИМЕРЫ:
to be pumped - быть очень возбужденным и физически готовым что-то сделать; дословно – быть накачанным насосом.
to be stoked - кайфовать

Выражение радости по поводу того, что вы делаете

Выражение радости по поводу того, что вы делаете на английском языке

Далее идут выражения, использующиеся, чтобы выразить эмоции по поводу ваших личных начинаний. Вы также можете использовать эти фразы, чтобы сказать, что кто-то другой взволнован по поводу своих будущих дел и успехов. Обратите внимание, что в одном из примеров ниже встречается герундий.

ПРИМЕРЫ:
Someone (кто-то) + be + (really, very, quite) excited + about something – быть взволнованным/возбужденным чем-то или по поводу чего-то.
I’m very excited about meeting Sheila in Marriott. – Я взволнован по поводу предстоящей встречи с Шилой в отеле Мариотт.
I’m quite excited about my new car! – Я очень воодушевлен моей новой машиной.

Примеры с выражением “look forward to doing something” не стоит принимать за выражение в Present Continuous. Это устоявшееся выражение с “инговой” формой глагола в английском языке.

ПРИМЕРЫ:
Someone (кто-то)+ be + (really) looking forward to (do\doing) something – с нетерпением ждать чего-либо I’m really looking forward to robbing the new bank tomorrow. – Мне не терпится ограбить новый банк завтра. She’s looking forward to scram from work. – Ей не терпится свалить с работы.
ПРИМЕРЫ:
Someone + feel confident that ... – чувствовать уверенность в чем-либо.
He feels confident that he’ll get the position. – Он чувствует уверенность в том, что он получит эту должность.
I feel confident that you’ll get an axe. – Я уверен, что тебе всыплют по первое число.
ПРИМЕРЫ:
Someone + cherish – дорожить, лелеять, чтить, почитать.
I cherish the time I spend with you. – Я дорожу временем проведенным с тобой.
Jack cherishes every opportunity to speak to a client. – Джек чтит каждую возможность поговорить с клиентом.

Выражение энтузиазма, по поводу испытанного

Желая выразить по-английски восхищение или радость, Вам следует начать в разу с “That’s”, “It’s” или “They’re”… и продолжить одним из следующих прилагательных:

  • amazing – потрясающее
  • awesome – крутое (восхитительное)
  • fantastic – фантастикое
  • incredible – невообразимое
  • unbelievable – невероятное

Эти прилагательные также известны как чрезвычайные прилагательные. Будьте осторожны с ними и не используйте их слишком часто. А эта статья Вам поможет, если Вы захотите совою речь помимо прилагательных разбавить наречиями в английском языке.

ПРИМЕРЫ:
Wow, that’s amazing! I’ve never seen curves like that before! – Ух-ты! Это потрясающе! Никогда не видел таких форм!
Look at that lobster. It’s awesome! – Посмотри на этого лобстера. Он крутой!

Фраза “I can’t believe” используется, чтобы сказать, что вас что-то удивляет в хорошем смысле.

ПРИМЕРЫ:
I can’t believe ... – Мне просто не верится…
I can’t believe that guy asked me for an autograph! – Не верится, что тот парень попросил мой автограф.

Выражение радости, восхищения кем-либо или за кого-либо

ПРИМЕРЫ:
Someone + (so, really, very) happy / excited / delighted + for you / them / him / her... - Быть счастливым, взволнованным; радоваться за кого-то.
I’m really delighted for you. Good luck! – Я очень рад за тебя. Удачи!
ПРИМЕРЫ:
Congratulations! / Congratulations on the / your ... - Поздравляю с …
Congratulations on being a dumbass! – Поздравляю с тем, что ты придурок!
Congratulations! You must be proud of yourself! – Поздравляю! Ты должно быть гордишься собой!

Используйте модальный глагол вероятности ‘must’, чтобы выразить уверенность в чем-либо. Подробнее об употреблении этого глагола, Вы можете прочитать в нашей инструкции по использованию модальных глаголов в английском языке.

ПРИМЕРЫ:
You must be so excited! – Ты должно быть так взволнован!
She must have been thrilled! – Она, должно быть, поражена!

Как отвечать тому, кто выражает энтузиазм

Когда кто-то делится своими радостными эмоциями, он ожидает, что вы отреагируете на их хорошие новости. Вот несколько фраз для того, чтобы разделить радость.

ПРИМЕРЫ:
That’s great / fantastic / wonderful! – Это здорово/нереально/чудесно!
Your wife is pregnant. That’s fantastic! – Твоя жена беременна. Это сказка!
I’m (so, very, really) happy for you. – Я так, очень, действительно, счастлив за тебя.
I’m really happy for you. I’m sure this time you’ll get what you’ve longed for. – Я действительно счастлив за тебя. На этот раз ты получишь то, чего так долго хотел, я уверен.

Сохраните, чтобы не забыть! Или отправьте другу.